Award-winning actress Glenn Close (Albert Nobbs) plays a woman passing as a man in order to work and survive in 19th century Ireland. Some thirty years after donning men's clothing, she finds herself trapped in a prison of her own making. Mia Wasikowska (Helen), Aaron Johnson (Joe) and Brendan Gleeson (Dr. Holloran) join a prestigious, international cast that includes Jonathan Rhys Meyers, Janet McTeer, Brenda Fricker and Pauline Collins. Rodrigo Garcia directs from a script that Glenn Close, along with Man Booker prize-winning novelist John Banville and Gabriella Prekop, adapted from a short story by Irish author George Moore.
Director: Rodrigo García
Writers: Glenn Close (screenplay), John Banville (screenplay)
Stars: Glenn Close, Mia Wasikowska and Aaron Johnson
Watch the trailer of Albert Nobbs (2011):
Download free subtitles for Albert Nobbs (2011) in:
-
english-
spanish-
brazilian-
arabic-
dutch-
indonesian-
chinesePreview from the english subtitle of Albert Nobbs (2011):
2
00:01:12,603 --> 00:01:15,069
Evening, Mr. Nobbs.
- Miss Dawes.
3
00:01:25,471 --> 00:01:28,111
- Good evening, Albert.
Mrs. Baker.
4
00:01:28,631 --> 00:01:30,056
All right girls...
5
00:01:30,632 --> 00:01:33,299
No finger-marks on the
knife-blades, please!
6
00:01:47,826 --> 00:01:49,965
Well, Helen Dawes, what
are you grinning about?
7
00:01:50,013 --> 00:01:52,824
Nothing, Mrs. Baker.
Sorry, Mrs. Baker.
8
00:02:11,464 --> 00:02:15,266
Good evening, Mr. and Mrs. Moore.
Your table awaits.
9
00:02:15,424 --> 00:02:16,685
Thank you.
10
00:02:22,202 --> 00:02:26,090
What sweet roses, Nobbs.
You always remember.
11
00:02:26,150 --> 00:02:27,247
Madam.
12
00:02:33,961 --> 00:02:36,726
Milady.
- Good evening, Mrs. Baker.
13
00:02:38,132 --> 00:02:40,296
- Such a kind little man.
14
00:02:40,617 --> 00:02:42,662
- Who?
Nobbs.
15
00:02:43,273 --> 00:02:44,616
Right...
