Donner Pass has a well-known and gruesome history – the place where George Donner
and his party of settlers got stuck in the winter of 1846 and had to resort to cannibalism to
survive.
Some say the Donner Party left its mark on those mountains. They say a curse remains to
this day – a hunger that can make anyone capable of unspeakable evil.
For seven teens that head up for a ski weekend, it’s just a scary story to tell around the
campfire. But when one of the group turns up not only dead, but half-eaten, they’re
forced to confront the possibility that the legend may be true.
Nothing – and no one – is what it seems in this tightly woven dark thriller. And history
doesn’t always stay in the past.


The movie was directed by Elise Robertson and written by R. Scott Adams.
Stars: Desiree Hall, Erik Stocklin and Colley Bailey


Watch the trailer of Donner Pass (2012):



You can find and download free subtitles for Donner Pass (2012) in:
- english
- spanish
- dutch
- italian
- arabic
- indonesian
- croatian

Preview from the english subtitle of Donner Pass (2012):

1
00:01:04,814 --> 00:01:06,577
Should have stayed in Missouri.

2
00:01:06,683 --> 00:01:10,483
You shut up with that.
You wanted to come.

3
00:01:13,256 --> 00:01:15,554
I say we do it now.

4
00:01:15,658 --> 00:01:16,750
I don't like it, neither.

5
00:01:16,860 --> 00:01:20,227
But we about run out.

6
00:01:20,330 --> 00:01:23,424
She didn't want her boy to starve.

7
00:01:23,533 --> 00:01:25,194
It ain't your place.

8
00:01:25,301 --> 00:01:28,600
It's already decided.
We can always go back.

9
00:01:31,674 --> 00:01:33,198
Fine.

10
00:01:36,546 --> 00:01:40,073
Then I'm doing
what I goddamn got to do.

Scheming on a way to save their father's ranch, the Alvarez brothers find themselves in a war with Mexico's most feared drug lord.

Director: Matt Piedmont
Writer: Andrew Steele
Stars: Will Ferrell, Gael García Bernal and Diego Luna



Watch the trailer of Casa de mi Padre (House of My Father, 2011):



Download free subtitles for Casa de mi Padre (House of My Father, 2011) in:
- english
- spanish

Preview from the english trailer of Casa de mi Padre (House of My Father, 2011):

2
00:00:23,946 --> 00:00:25,932
Ah, delicious.

3
00:00:42,974 --> 00:00:45,115
If it sounds spanish man,
that's what it is.

4
00:00:45,855 --> 00:00:46,722
It's a spanish movie.

5
00:00:48,136 --> 00:00:50,983
Now, okay.
One, two, three, four.

6
00:03:58,731 --> 00:04:03,788
Armando, why do you care about sheeps
when all the money are at pigs?

7
00:04:04,981 --> 00:04:11,078
Esteban! One day my father's farm
will pass at my brother and me.

8
00:04:11,681 --> 00:04:14,906
We will need this land and much more.

9
00:04:16,797 --> 00:04:20,605
I keep saying! For you is more
important this land then a woman.

10
00:04:22,854 --> 00:04:27,992
Yes. You are right Manuel.
But only because I haven't found the ideal woman.

11
00:05:04,169 --> 00:05:09,175
I propose a contest.
We go out on the road until we arrive home.

Wealthy thrill-seekers pay huge premiums to have themselves inserted into military adventures, only this time things don't go exactly to plan.

Director: Maxim Korostyshevsky
Writers: Robert Crombie, Alexandre Coscas
Stars: Jon Barton, Sean Bean and Elena Beuca



Watch the trailer of Soldiers of Fortune (2012):



Don't forget to come back for subtitles for Soldiers of Fortune (2012) soon...

A man is brought in by an infertility doctor to supply him with his sperm, where he becomes the biggest sperm donor for his clinic.

Director: Shoojit Sircar
Writers: Juhi Chaturvedi (dialogue), Juhi Chaturvedi (screenplay)
Stars: Ayushmann Khurrana, Yami Gautam and Annu Kapoor


Watch the trailer of Vicky Donor (2012):



Download free subtitles for Vicky Donor (2012) in:
- english
- arabic

Preview from the english subtitle of Vicky Donor (2012):

1
00:02:42,996 --> 00:02:44,987
You were saying that
this time it will be done.

2
00:02:45,398 --> 00:02:46,797
This is a good business you have made.

3
00:02:46,900 --> 00:02:49,562
Since last two years I am
taking treatment from you.

4
00:02:50,904 --> 00:02:54,533
Bhatia sir I understand your feelings.

5
00:02:55,408 --> 00:02:57,376
But didn't you only select
the donor after checking...

6
00:02:57,477 --> 00:02:59,604
...the photo and other details.

7
00:02:59,879 --> 00:03:01,847
I am just a doctor and not God.

8
00:03:02,415 --> 00:03:06,078
We tried, but it
didn't work, what do I do?

9
00:03:06,152 --> 00:03:10,418
Doctor it's been 8 years since
she's been keeping all fasts...

10
00:03:10,523 --> 00:03:11,547
and hasn't left out any temple...

Since his rise to power, Mathayus' kingdom has fallen. Now an assassin for hire, he must defend a kingdom from an evil tyrant and his ghost warriors for the chance to regain the power and glory he once knew.

Director: Roel Reiné
Writers: Brendan Cowles (screenplay), Shane Kuhn (screenplay)
Stars: Dave Bautista, Bostin Christopher and Tanapol Chuksrida



Watch the trailer of The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012):



Download free subtitles for The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012) in:
- english
- spanish
- french
- arabic
- indonesian
- greek
- dutch
- turkish

Preview from the english subtitle of The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012):

7
00:01:21,540 --> 00:01:22,666
Well.

8
00:01:23,375 --> 00:01:24,501
Behold

9
00:01:26,545 --> 00:01:28,047
the great Scorpion King.

10
00:01:30,674 --> 00:01:35,020
Please forgive our revelries, but
we cannot believe our good luck.

11
00:01:35,762 --> 00:01:38,060
That being able, at one time,

12
00:01:38,140 --> 00:01:40,438
to rid the world of an Akkadian

13
00:01:40,517 --> 00:01:43,361
and, at the same time,

14
00:01:43,437 --> 00:01:44,859
erase the memory

15
00:01:44,938 --> 00:01:48,818
of your legendary failures.

16
00:01:56,742 --> 00:01:58,289
To your people.

In São Paulo, the scheme of the corrupt DA Júlia and her mate, the lawyer Henrique with the gangster Maicom is discovered and sent to the Internal Affairs...

Director: Afonso Poyart
Writers: Izaías Almada (script doctor), Afonso Poyart
Stars: Fernando Alves Pinto, Caco Ciocler and Marat Descartes



Watch the trailer of 2 Coelhos (2012, Two Rabbits):



Download free subtitles for 2 Coelhos (2012, Two Rabbits) in:
- english
- spanish
- arabic
- hungarian
- indonesian
- vietnamese

When a worldwide viral outbreak leads to a plague of zombies scouring the earth for the living, two survivors flee the chaos of America to a remote island...

Director: Adam Deyoe
Writers: Joshua Klausner (screenplay), Loren Semmens (screenplay)
Stars: James C. Burns, Scott Peat and Marissa Merrill



Watch the trailer of Dead Season (2012):



Download free subtitles for Dead Season (2012) in:
- english
- french
- spanish
- indonesian
- malay
- polish

Preview from the english subtitle of Dead Season (2012):

13
00:02:06,360 --> 00:02:10,194
Addons  There is no way to contact them.
No phones, no internet </ I>

14
00:02:10,800 --> 00:02:13,075
Addons
So I went looking for them </ I>.

15
00:02:35,640 --> 00:02:37,312
Addons I buried her and kept walking </ I>

16
00:02:37,760 --> 00:02:39,512
Addons For sixty-two days... </ I>

17
00:02:40,280 --> 00:02:42,840
Addons I do not know what to do.
It occupied my day </ I>

18
00:02:43,720 --> 00:02:47,395
<i> A man with whom I work a
retired to Coral Cove </ I>

19
00:02:47,640 --> 00:02:48,868
Addons This is a small pleasure port </ i>

20
00:02:49,080 --> 00:02:52,595
< i> I have contacted a few days earlier and assumed
... </ I>

21
00:02:52,800 --> 00:02:55,234
<i> he could help people find to escape the ship

Director: Ralph A. Villani
Writer: Lynanne Rockhill
Stars: Tim Large, Jeremy King and Robb Maus



Watch the trailer of USS Seaviper (2012):



Download free subtitles for USS Seaviper (2012) in:
- english
- indonesian
- malay
- vietnamese
- bulgarian

Preview from the english subtitle of USS Seaviper (2012):

1
00:02:56,280 --> 00:02:57,395
1 again I ring back.

2
00:02:58,400 --> 00:03:01,278
What's wrong, I want to see better.

3
00:03:01,360 --> 00:03:02,429
- John, you look to where it goes.
- Wait a minute.

4
00:03:02,520 --> 00:03:03,430
Right  Over

5
00:03:05,440 --> 00:03:08,318
10 degrees.

6
00:03:10,520 --> 00:03:12,272
Little.

7
00:03:13,520 --> 00:03:14,430
Little.

8
00:03:17,360 --> 00:03:19,351
- Look, just burn.
- Call to the rescue.

9
00:03:19,400 --> 00:03:20,435
- Be...
- Turn off the machine.

10
00:03:21,320 --> 00:03:22,389
Restart.

11
00:03:22,480 --> 00:03:23,515
- Right now.
- Okay.

12
00:03:24,440 --> 00:03:25,475
Shutdowns then.

13
00:03:26,320 --> 00:03:28,276
- Disconnect the power.
- Hold on tight, we're falling.

14
00:03:28,360 --> 00:03:29,349
Emergency, emergency.

15
00:03:31,400 --> 00:03:33,311
O Lord!

16
00:03:33,400 --> 00:03:34,389
Emergency! Emergency!

17
00:03:55,360 --> 00:03:56,315
General.

18
00:03:57,280 --> 00:03:58,349
Colonel, sit.

Creator: Aaron Korsh
Stars: Gabriel Macht, Meghan Markle and Sarah Rafferty



Watch the trailer of Suits season 2 (2012):


Download free subtitles for Suits season 2 (2012):
- s02e01: english
- s02e02: english
Preview from the english subtitle of Suits s02e01 (2012):

2
00:00:02,055 --> 00:00:04,390
This is Harvey Specter.
He's our best closer.

3
00:00:04,457 --> 00:00:05,858
Recruiting, your interviews
are set up for tomorrow.

4
00:00:05,926 --> 00:00:07,326
I work better
alone anyway.

5
00:00:07,394 --> 00:00:08,661
We only hire
from Harvard,

6
00:00:08,728 --> 00:00:10,496
and you haven't even gone
to any law school.

7
00:00:10,563 --> 00:00:11,697
What if I told you
that I consume knowledge

8
00:00:11,765 --> 00:00:12,998
like no one you've ever met,

9
00:00:13,066 --> 00:00:14,199
and I've actually passed
the bar.

10
00:00:14,267 --> 00:00:16,468
Okay, hotshot,
fire up this laptop.

11
00:00:16,536 --> 00:00:17,836
Stock option backdating.

12
00:00:17,904 --> 00:00:20,172
Under IRC section 409a.

13
00:00:20,240 --> 00:00:21,507
You forgot
about Sarbanes-Oxley.

14
00:00:21,574 --> 00:00:23,008
Impressive, but you're sitting
at a computer.

The Man of Steel finds himself outshone by a new team of ruthless superheroes who hold his idealism in contempt.

Director: Michael Chang
Writer: Joe Kelly
Stars: George Newbern, Pauley Perrette and Steve Blum



Watch the trailer of Superman vs. The Elite (2012):



Download free subtitles for Superman vs. The Elite (2012) in:
- english
- indonesian
- spanish
- brazilian
- portuguese
- turkish

Preview from the english subtitle of Superman vs. The Elite (2012):

1
00:00:33,784 --> 00:00:36,996
The community is
outraged that convicted criminal Dr. Light...</i>

2
00:00:37,163 --> 00:00:40,916
<i>...has escaped incarceration again,
embarking on a deadly spree.</i>

3
00:00:41,083 --> 00:00:43,878
<i>Tensions between Bialya
and Pokolistan reached new heights...</i>

4
00:00:44,045 --> 00:00:46,088
<i>...when Bialya
disregarded U. N. sanctions...</i>

5
00:00:46,255 --> 00:00:48,507
<i>...and pushed into settlements
across the border.</i>

6
00:00:48,674 --> 00:00:51,302
<i>Three strikes?
This is the law, not baseball.</i>

7
00:00:51,469 --> 00:00:55,598
<i>If a man commits a felony, he should
be expunged from civilized society.</i>

8
00:00:55,765 --> 00:00:59,101
<i>Victims' families are asking how
such a tragedy could have taken place.</i>

9
00:00:59,268 --> 00:01:03,230
<i>Luckily, Superman arrived in
time to avert the terror attack.</i>

10
00:01:04,440 --> 00:01:06,817
<i>- Military deaths in Middle East...
- Polls show...</i>

11
00:01:06,984 --> 00:01:08,152
<i>...more often afraid than not.</i>

A pregnant woman's search for her missing husband takes her from London to Kolkata, but everyone she questions denies having ever met her husband.

Director: Sujoy Ghosh
Writers: Sujoy Ghosh, Suresh Nair (additional screenplay)
Stars: Vidya Balan, Parambrata Chatterjee and Dhritiman Chatterjee



Watch the trailer of Kahaani (2012):



Download free subtitles for Kahaani (2012) in:
- english
- spanish
- indonesian
- arabic
- brazilian
- serbian

Preview from the english subtitle of Kahaani (2012):

00:03:43,875 --> 00:03:44,999
Park street.

2
00:03:45,083 --> 00:03:46,749
Tollygunge. - Dum Dum.

3
00:04:00,791 --> 00:04:04,124
Passengers are advised..

4
00:04:04,208 --> 00:04:07,999
..to inform the Metro
Police on finding..

5
00:04:08,083 --> 00:04:10,999
..any unidentified
box or alien object.

6
00:04:28,000 --> 00:04:30,249
The door is closing.

7
00:04:35,583 --> 00:04:36,707
Hello.

8
00:04:36,833 --> 00:04:38,082
Yes, I am on the train.

9
00:04:38,458 --> 00:04:39,790
Which bag?

10
00:04:40,333 --> 00:04:41,749
Speak louder.

11
00:04:41,875 --> 00:04:43,207
Which bag?

12
00:04:43,708 --> 00:04:46,540
Next station Ravindra Station.

Director: Brian Robbins
Writer: Steve Koren
Stars: Eddie Murphy, Cliff Curtis and Kerry Washington



Watch the trailer of A Thousand Words (2012):



Download free subtitles for A Thousand Words (2012) in:
- english
- spanish
- french
- brazilian
- arabic
- indonesian
- romanian

Preview from the english subtitle of A Thousand Words (2012):

1
00:00:27,627 --> 00:00:29,618
<i>My name is Jack McCall.</i>

2
00:00:31,231 --> 00:00:32,562
<i>If you can hear me,</i>

3
00:00:32,632 --> 00:00:36,068
<i>what you're listening to
is not the sound of my voice.</i>

4
00:00:37,637 --> 00:00:41,198
<i>It's the sound of my inner voice,
the one inside my head.</i>

5
00:00:43,476 --> 00:00:46,309
<i>I'd like to talk to you, but I can't.</i>

6
00:00:48,415 --> 00:00:51,612
<i>Because if I say
just one more sentence out loud,</i>

7
00:00:54,120 --> 00:00:55,382
<i>I'll die.</i>

8
00:01:15,408 --> 00:01:18,673
<i>Aaron, I have got
a very important assignment for you.</i>

9
00:01:18,745 --> 00:01:21,270
<i>Go to Barneys and get me six dozen
pair of cashmere blend socks,</i>

10
00:01:23,016 --> 00:01:24,745
<i>No, I'm gonna wear 'em,
but you're gonna buy 'em.</i>

11
00:01:25,418 --> 00:01:27,978
<i>Do I need six dozen pair
of cashmere socks? No, but listen.</i>

12
00:01:28,054 --> 00:01:29,043
<i>Hey, "need" is a tricky word.</i>

13
00:01:29,122 --> 00:01:31,147
<i>Think about it more like this,
"want" or "love" are better words.</i>

If you liked the first part of the Taken, I am sure that you are very exticed for the next part of the movie. In the next part  Liam Neeson is as amazing as he was on the first movie: Bryan Mills ( he is a retired CIA operative) and his wife are taken hostage by the father of a kidnapper Mills killed while rescuing his daughter.

An interesting trailer has already appeared, so you can have a quick look to the story:



Watch the trailer of Taken 2 (2012):




Director: Olivier Megaton
Writers: Luc Besson (screenplay), Robert Mark Kamen (screenplay)
Stars: Liam Neeson, Famke Janssen and Maggie Grace

For more details please come back to us!
Don't forget to come back for subtitles for Taken 2 (2012) in October...

An international gangster turns himself in, then dramatically escapes - only to face treachery and betrayal.

Director: Farhan Akhtar
Writers: Javed Akhtar (characters), Salim Khan (characters)
Stars: Shah Rukh Khan, Florian Lukas and Om Puri



Watch the trailer of Don 2 (2011):



Download free subtitles for Don 2 (2011) in:
- english
- spanish
- french
- brazilian
- malay
- arabic
- romanian

Preview from the english subtitle of Don 2 (2011):

1
00:02:09,028 --> 00:02:11,019
Today I felt that you will be caught,

2
00:02:12,232 --> 00:02:14,200
Rather I will lose you...
From who?

3
00:02:15,034 --> 00:02:16,296
From Roma?

4
00:02:17,570 --> 00:02:19,470
That disc what you were...
That's fake

5
00:02:20,473 --> 00:02:21,701
It was nothing in that disc,

6
00:02:24,844 --> 00:02:27,335
Now I am the King of Asian Underworld

7
00:02:34,287 --> 00:02:37,450
It's been 5 years and I (DON)

8
00:02:37,790 --> 00:02:40,054
Is the King of Asian Drug Market,

9
00:02:43,463 --> 00:02:45,454
My next step is Europe

10
00:02:46,399 --> 00:02:50,733
European Cartel knows that I can sell
the drugs in cheap prices

Everybody wants to be touched

Director: Aku Louhimies
Writers: Mikko Kouki, Aku Louhimies
Stars: Alma Pöysti, Aino Louhimies and Sean Pertwee



Watch the trailer of Naked Harbour (Vuosaari, 2012):



Download free subtitles for Naked Harbour (Vuosaari, 2012) in:
- english
- finnish
- swedish

Preview from the english subtitle of Naked Harbour (Vuosaari, 2012):

2
00:01:16,320 --> 00:01:19,073
I'm getting married.

3
00:01:29,200 --> 00:01:30,918
Whatever...

4
00:02:05,800 --> 00:02:08,598
Where's my money?

5
00:02:09,600 --> 00:02:12,160
We gave you more time.

6
00:02:12,440 --> 00:02:15,238
Gimme your wallet!
Where's my money?

7
00:02:25,720 --> 00:02:29,508
Listen up. If you don't pay
within a week-

8
00:02:30,320 --> 00:02:33,710
I'll screw the bitch as payment.
Got it?

9
00:02:47,240 --> 00:02:48,673
Heel!

10
00:02:52,040 --> 00:02:53,439
Max, heel!

11
00:02:56,960 --> 00:02:58,678
Hi.
- Hi.

12
00:02:59,120 --> 00:03:02,829
No homework?
- Waiting for Mom, forgot my keys.

When Modern Weapons Fail...It's Time To Bring In The Big Guns

Director: Thunder Levin
Writer: Thunder Levin
Stars: Mario Van Peebles, Carl Weathers and Johanna Watts



Watch the trailer of American Warships (2012):



Download free subtitles for American Warships (2012) in:
- english
- danish
- indonesian
- finnish
- greek
- vietnamese
- romanian
- serbian


Preview from the english subtitle of American Warships (2012):

2
00:00:02,461 --> 00:00:07,591
According to the U.S. Department of Defense is what you will see now, it never happened.

3
00:00:14,098 --> 00:00:19,478
USS Enterprise aircraft fleet,
320 km off the coast of North Korea.

4
00:01:56,617 --> 00:01:58,786
Prairie Home,
Flight Shelter.

5
00:01:59,120 --> 00:02:01,956
Prairie Home Air Shelter,
heard?

6
00:02:03,457 --> 00:02:06,293
Flight Shelter, Prairie Home here, arrived.

7
00:02:06,502 --> 00:02:10,256
Residential Air here,
start patrolling the area.

8
00:02:10,464 --> 00:02:16,345
1,400, nominal status, there is no surface contact or air-
. Dive to 10,000.

9
00:02:20,182 --> 00:02:21,392
Received.

10
00:02:24,103 --> 00:02:28,232
Hot Dog, are you there? So you Yanks
night? Rivera did it again.

11
00:02:28,357 --> 00:02:30,526
Received.

12
00:02:32,153 --> 00:02:38,451
Prairie Home Air Shelter.
Severe error here. Instrumentation and power died.

13
00:02:39,410 --> 00:02:44,165
Prairie Home, do you hear me?
Emergency. Everything is dead.

14
00:02:45,249 --> 00:02:48,711
Mayday, mayday, mayday.
Here is Alpha Bravo 200

In the land of Orlais, where battles are fought with swords and magic, a young heroine rises as templars...

Director: Fumihiko Sori
Writer: Jeffrey Scott (screenplay)
Stars: Luci Christian, Colleen Clinkenbeard and Pam Dougherty



Watch the trailer of Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012):



Download free subtitles for Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) in:
- english
- brazilian
- indonesian
- romanian
- portuguese

Preview from the english subtitle of Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012):

1
00:01:08,968 --> 00:01:11,737
They call it the Dragon Age...

2
00:01:11,738 --> 00:01:16,575
a time of political strife,
savage beasts and powerful magic...

3
00:01:16,576 --> 00:01:21,576
but also a time of faith...
faith in the Chantry ofAndraste,

4
00:01:22,182 --> 00:01:27,119
a dominant religious order led
by her holiness, the Divine...

5
00:01:27,120 --> 00:01:30,956
Her Templar knights exert
harsh control over the Mages,

6
00:01:30,957 --> 00:01:33,026
restricting the
practice of the arcane

7
00:01:33,027 --> 00:01:35,094
magical arts they believe
have the potential

8
00:01:35,095 --> 00:01:37,863
to unleash a blight upon the world...

9
00:01:37,864 --> 00:01:41,366
The most dangerous of these are
the Blood Mages who continue

10
00:01:41,367 --> 00:01:46,367
to perform their dark rituals in secret...
in defiance of the Chantry.

11
00:01:46,473 --> 00:01:49,508
Determined to neutralize
this threat at any cost,

12
00:01:49,509 --> 00:01:53,812
the Templar's methods become
more brutal and their suspicions rise,

13
00:01:53,813 --> 00:01:57,683
even extending to the
loyal Circle of Magi...

14
00:01:57,684 --> 00:02:02,488
Corruption infects the Templar ranks
as the leadership sees their role shift

15
00:02:02,489 --> 00:02:05,724
from control and protection...
to suppression.

A mother and daughter move to a new town and find themselves living next door to a house where a young girl murdered her parents. When the daughter befriends the surviving son, she learns the story is far from over.

Director: Mark Tonderai
Writers: David Loucka (screenplay), Jonathan Mostow (story)
Stars: Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue and Max Thieriot



Watch the trailer of House at the End of the Street (2012):



Don't forget to come back for subtitles for House at the End of the Street (2012) in September...

A young girl buys an antique box at a yard sale, unaware that inside the collectible lives a malicious ancient spirit. The girl's father teams with his ex-wife to find a way to end the curse upon their child. 

Director: Ole Bornedal
Writers: Juliet Snowden, Stiles White
Stars: Natasha Calis, Jeffrey Dean Morgan and Kyra Sedgwick



Watch the trailer of The Possession (2012):



Don't forget to come back for subtitles for The Possession (2012) in September...

Set in the Depression-era Franklin County, Virginia, a bootlegging gang is threatened by authorities who want a cut of their profits.

Director: John Hillcoat
Writers: Nick Cave (screenplay), Matt Bondurant (novel)
Stars: Tom Hardy, Shia LaBeouf and Guy Pearce



Watch the trailer of Lawless (2012):



Don't forget to come back for subtitles for Lawless (2012) in September...