Drama based on the true story of Manchester United's legendary Busby Babes, the youngest side ever to win the Football League, and the 1958 Munich air crash that claimed eight of their number.

Director: James Strong
Writer: Chris Chibnall
Stars: Dean Andrews, Kate Ashfield and Natalie Burt



Watch the trailer of United (2011):



Download free subtitles for United (2011) in:
- english
- spanish
- indonesian
- brazilian
- arabic
- dutch
- turkish

Preview from the english subtitle of United (2011):

27
00:04:45,530 --> 00:04:50,550
I do fine, playing t'field. Oh, yeah, yeah.
He's a right Casanova, yeah, in his own head.

28
00:04:52,580 --> 00:04:56,580
Am I standing out there
for my own health?

29
00:04:56,580 --> 00:05:00,570
Come on, then, lads, you heard him.
Let's have you.

30
00:05:00,570 --> 00:05:02,580
Keep the energy up, come on.

31
00:05:02,580 --> 00:05:05,520
Come on, you call that running?!

32
00:05:05,520 --> 00:05:07,540
My granny could do
better than you lot.

33
00:05:07,540 --> 00:05:10,540
She's been dead 20 years!
Put some energy into it.

34
00:05:10,540 --> 00:05:12,520
Football's a simple game.

35
00:05:12,520 --> 00:05:16,560
You win the ball,
you pass the ball, you score a goal.

SEVEN DAYS IN UTOPIA follows the story of Luke Chisolm (Lucas Black), a talented young golfer set on making the pro tour. When his first big shot turns out to be a very public disaster, Luke escapes the pressures of the game and finds himself unexpectedly stranded in Utopia, Texas, home to eccentric rancher Johnny Crawford (Robert Duvall). But Johnny's more than meets the eye, and his profound ways of looking at life force Luke to question not only his past choices, but his direction for the future.

Director: Matt Russell
Writers: David Cook (screenplay), Rob Levine (screenplay)
Stars: Lucas Black, Robert Duvall and Melissa Leo



Watch the trailer of Seven Days in Utopia (2011):



Download free subtitles for Seven Days in Utopia (2011) in:
- english
- indonesian
- arabic
- spanish
- italian
- brazilian

Preview from the english subtitle of Seven Days in Utopia (2011):

1
00:02:15,399 --> 00:02:17,217
It's not the time to
start playing it safe.

2
00:02:31,933 --> 00:02:33,383
Son, you have to drop.

3
00:02:33,451 --> 00:02:34,351
That's playing to lose.

4
00:02:34,419 --> 00:02:35,653
You got to listen to me.

5
00:02:35,753 --> 00:02:37,388
I've been listening
to you my whole life.

6
00:02:37,455 --> 00:02:39,389
You've got to put some pressure on.

7
00:02:48,466 --> 00:02:50,166
How can a game

8
00:02:50,235 --> 00:02:53,270
have such an effect on man's soul?

9
00:02:53,338 --> 00:02:55,272
The way I see it,

10
00:02:55,340 --> 00:02:56,823
how can it not?

11
00:02:56,891 --> 00:03:00,326
You don't choose the
game. It chooses you.

12
00:03:00,394 --> 00:03:01,795
And when it does,

13
00:03:01,863 --> 00:03:05,465
life and golf become forever connected.

14
00:03:05,533 --> 00:03:07,334
That's how it was for a young man

15
00:03:07,402 --> 00:03:09,820
named Luke Chisolm.

16
00:03:31,910 --> 00:03:34,511
You've got to be kidding me.

17
00:04:21,276 --> 00:04:23,944
Once you make one mistake
out of the water there,

18
00:04:24,012 --> 00:04:26,146
you just continue to
make the same mistake.

19
00:04:58,079 --> 00:05:00,280
Are you hurt, son?

20
00:05:02,033 --> 00:05:04,902
I'll get over it.